金光明最勝王經疏

囇般荼麗稅帝槃荼囉婆死儞曷囇羯

荼囇劫畢麗氷揭羅惡綺達地目企

曷𠸪叉曷𠸪叉我某甲及此住處一切恐怖

所有苦惱乃至枉死悉皆遠離，願我莫見罪惡

之事，常蒙聖觀自在菩薩大悲威光之所護念

莎訶」下眾說呪，有六：初觀音說。文有三：

初請說、次正說、後誦呪法。初請中有三：一請

儀、二請說、三述益。梵云阿縛盧枳帝濕筏邏

耶。阿縛盧枳帝此云觀，餘云自在。以天眼耳

及他心通恒觀世間，隨皆能救，云觀自在。云

觀世音，從一說也，其名不具，非正翻也。配文

可知。

經爾時執金剛祕密主菩薩即從座起，合掌恭

敬白佛言：「世尊！我今亦說陀羅尼呪名曰無勝，

於諸人天為大利益，哀愍世間擁護一切，有大

威力所求如願。」即說呪曰：「怛姪他母儞母

儞母尼麗末底末底蘇末底莫訶末底

訶訶訶磨婆以那悉底帝波跋跋折攞波

儞惡蚶姪㗚荼莎訶」「世尊！我此神

呪名曰無勝擁護，若有男女一心受持書寫讀

誦憶念不忘，我於晝夜常護是人，於一切恐怖

乃至枉死悉皆遠離。」下第二，文亦有三：初

請說、次正說、後誦持益。配文可知。言執金

剛祕密主者，有云：觀音異形稱為祕密，常執

金剛杵守護三寶，依自并所持為名。依《密迹

金剛力士經》說，此執金剛及梵王，各是賢劫

千佛之一佛也。廣如彼說。

經爾時索訶世界主梵天王即從座起，合掌恭

敬白佛言：「世尊！我亦有陀羅尼微妙法門，於諸