妙法蓮華經玄贊

長夜常行十不善業故，今不信此經，入無

間獄已，如是展轉乃至無數。《俱舍論》說：「五

逆之中破僧最重，定受無間一劫之苦。」今乃

過彼，故言劫盡更生等。

經「從地獄出受斯罪報」。贊曰。下第二段有

十頌半，受畜生報。有四：初三頌半受狗野

干果，二頌受駝驢果，二頌受野干果，三頌

受蟒身果。此初也。「畜」音丑救反，六畜也。又

許救反，養也。許郁、丑六二反，聚也。今從初

二。大乘一業能感多果，從初為名，皆彼果

故。此中言「從地獄出當墮畜生」等，下准此知。

「𩑔」音苦骨反，三蒼頭禿無毛。《通俗文》、《切韻》

「白禿也，音同窟」。又𩑔瘦者，皮肉乾枯之貌。下

有枯竭，故前釋善。今此「𩑔」字，或讀作五鎋

反，應為髻字，仍未詳音。「梨」音力脂反，《方言》

「面似凍梨」。有作「黧」字，《玉篇》「力奚反，黑也、老

也」。《字林》「黑黃也」。《通俗文》「斑黑曰黧」。或作「梨」

字，亦色斑駁也。全黑為黮。「黮」有二音，一徒

感反，與𧝓同，𮪓黮色。又他感反，桑之葚之

色也。若青黑色作「黤」，於檻反。「嬈」音奴了反，

惱也。戲相擾作嬲。擾亂作嫪，奴巧反，《玉篇》

「嬈或作擾音，戲弄也」。狗有十果：一𩑔；二

瘦；三色黧黮；四疥癩；五觸嬈，嬈打惱也；六

人所惡賤，「惡」音惡故反；七常困飢渴；八骨肉

枯竭；九生被楚毒；十死被瓦石。此等惡果各

應說因之所招感，恐繁故止。

經「若作馲駝獲罪如是」。贊曰：此二頌駝驢

果。此有四果：一負重，二杖捶，三念食，四無

知。「駱」音洛，亦為駝。有作「駱」，馬色也，非此