汉传佛教 · 经疏部 · 涅槃、药师、弥勒与维摩

維摩義記

維摩義記 · 隋 · 慧遠撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T38, no. 1776

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0464a 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0464a01

所以無捨。是義云何?以別分總,諸德皆空,所

T1776.002.0464a01
0464a02

以無取;攝別成總,諸德斯有,是以無捨。就後

T1776.002.0464a02
0464a03

四句成不合中,第一明其寂定除亂、第二明

T1776.002.0464a03
0464a04

其淨慧離染,此前兩句明離惑體;三離能取

T1776.002.0464a04
0464a05

明無惑因、四離所取明無惑緣。就初句中,「不

T1776.002.0464a05
0464a06

亂」列名,「常靜」釋也。體寂無為,故曰不亂。第二

T1776.002.0464a06
0464a07

句中,「善寂」列名,不起染過故曰善寂。「性淨」釋

T1776.002.0464a07
0464a08

也,證實及望從來無染,故曰性淨。又本法

T1776.002.0464a08
0464a09

性,從緣始淨,亦名性淨。第三句中,「無取」列名,

T1776.002.0464a09
0464a10

遠離妄識能緣心斷,故曰無取。「離緣」釋也。攀

T1776.002.0464a10
0464a11

者是手,緣者是足,心法取境似手似足,故曰

T1776.002.0464a11
0464a12

攀緣;於真本無,稱之為離。又證除捨,亦名為

T1776.002.0464a12
0464a13

離。第四句中,「無異」列名,第一義中無差別相,

T1776.002.0464a13
0464a14

故曰不異。「法等」釋也,世法參差於理如等,故

T1776.002.0464a14
0464a15

曰法等,等取故無異。上來別釋。下䨥結嘆。

T1776.002.0464a15
0464a16

「無比菩提無可喻」者,結前不可以身得也。過

T1776.002.0464a16
0464a17

世色相不可比況,故身不得;「微妙菩提法難

T1776.002.0464a17
0464a18

知」者,結前不可以心得也。菩提性中雖具諸

T1776.002.0464a18
0464a19

法不可測知,故叵心得。上來第二明教呵辭。

T1776.002.0464a19
0464a20

「世尊維摩說是法」下,明教呵益。前辭、次釋、「故

T1776.002.0464a20
0464a21

我」下結。次告光嚴令往問疾。前對彌勒明菩

T1776.002.0464a21
0464a22

提果,下明其因。於中分別,盡此品來明其

T1776.002.0464a22
0464a23

行體,〈問疾品〉下顯修成相。前行體中,初對光

T1776.002.0464a23
0464a24

嚴明道場行,次對持世明法樂行,後對善德

T1776.002.0464a24
0464a25

明法施行。道場行者,菩提果德名之為道,場

T1776.002.0464a25
0464a26

者是其處之別稱。如治穀處名為穀場,治麥

T1776.002.0464a26
0464a27

之處名為麥場,亦如鬪處名為鬪場,諠戲之

T1776.002.0464a27
0464a28

處名為戲場。如是一切出生道處名為道場。

T1776.002.0464a28
0464a29

於中分別有真有應。菩提樹下得道之處名

T1776.002.0464a29