楞伽阿跋多羅寶經註解

外乎一心。能究此心者，則畏惡而遷善、捨妄

而歸真，得至自覺正智之地。不能究此心者，

則縱情肆欲，流而忘返，至于失其忠孝，敗俗

亂常，甘蹈刑辟，如履水火。此吾

佛所以興大悲心而拔濟之，亦猶

帝王之仁育黎庶若保赤子者也。僧

昨於

內廷欽承

聖諭，以為《心經》、《金剛》、《楞伽》三經，實治心法門，

遣情離著，具在是矣，爾輩可不勉乎？等受

命以來，夙夜兢惕，懼無以上副

宸衷，於是竭誠殫慮，註釋《心經》、《金剛》二典，已

於洪武十一年正月二十八日

奏準行世。而《楞伽》以今七月初十日始克

註成，謹熏沐繕寫，拜手稽首，詣

闕進呈。重念等才識庸陋，學術空疎，固

不敢叨於註釋之列。然承

雨露之餘澤，依

日月之清光，庶幾少裨流通之萬一云爾。

洪武十一年七月日序

第一上楞伽阿跋多羅寶經註解卷第一

宋求那跋多羅奉詔譯

大明天界善世禪寺住持僧

演福講寺住持僧奉詔同註

此經凡四譯，今存者三：其一則鎦宋求那跋