汉传佛教 · 经疏部 · 涅槃、药师、弥勒与维摩

維摩義記

維摩義記 · 隋 · 慧遠撰

完整原文 · 行段试行大正藏 T38, no. 1776

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0489a 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0489a01

能發」,解釋向前聲聞無也。聲聞樂寂,無苦可

T1776.003.0489a01
0489a02

厭,不能隨有悲念眾生,故不能發。上明所行。

T1776.003.0489a02
0489a03

下明所成。於中普現初問起發,此問由上空

T1776.003.0489a03
0489a04

室而起。「維摩」下答。「於是維摩以偈答曰」,經家

T1776.003.0489a04
0489a05

序列。偈言要略,少字之中能攝多義,故以偈

T1776.003.0489a05
0489a06

答。下彰答辭,辭中合有四十二偈:前三十九

T1776.003.0489a06
0489a07

隨問正答,後三結歎。前正答中,初十一偈明

T1776.003.0489a07
0489a08

其所成,即是所有;「摧滅」已下有二十八偈,彰

T1776.003.0489a08
0489a09

其所作。前十一中,相從為四:初有七句,約世

T1776.003.0489a09
0489a10

內親以顯其德;次有一句,約世住處以彰其

T1776.003.0489a10
0489a11

德;次有五句,約世外親以明其德;「四攝」已下

T1776.003.0489a11
0489a12

七行三句,約世資具以辨其德。初中「智度菩

T1776.003.0489a12
0489a13

薩母」者,照空實慧名為智度,此能內養故說

T1776.003.0489a13
0489a14

為母。所言「方便以為父」者,隨有巧智名為方

T1776.003.0489a14
0489a15

便,此能外資故說為父。智度之母,《大智論》中

T1776.003.0489a15
0489a16

名波若道。方便之父,《大智論》中名方便道。「一

T1776.003.0489a16
0489a17

切導師無不由生」,舉佛類己。「法喜妻」者,聞法

T1776.003.0489a17
0489a18

度悅,名為法喜。如妻逼情,故說為妻。「慈悲

T1776.003.0489a18
0489a19

女」者,慈悲愍物,如世女人多懷慈愛,故說為

T1776.003.0489a19
0489a20

女。「善心男」者,善心堅正名為誠實,如男性堅,

T1776.003.0489a20
0489a21

故說為男。次約住處以顯其德。所言「畢竟空

T1776.003.0489a21
0489a22

寂舍」者,因緣諸法性相皆空名畢竟空,此為

T1776.003.0489a22
0489a23

聖依,其猶舍宅,故名為舍。次約外親以顯其

T1776.003.0489a23
0489a24

德。初言「弟子眾塵勞」者,一切煩惱諸惡眾生

T1776.003.0489a24
0489a25

名眾塵勞,用此以為所化所攝,故名弟子。「隨

T1776.003.0489a25
0489a26

意所轉」,釋為弟子,任已化益,名隨意轉。所言

T1776.003.0489a26
0489a27

「道品善知識」者,三十七覺名為道品,此能導

T1776.003.0489a27
0489a28

人至大菩提,故名知識。「由成正覺」,釋為知識。

T1776.003.0489a28
0489a29

所言「諸度法等侶」者,十波羅蜜名諸度法,隨

T1776.003.0489a29