汉传佛教 · 经疏部 · 胜鬘、净土与涅槃

大般涅槃經義記

大般涅槃經義記 · 隋 · 慧遠述

完整原文 · 行段试行大正藏 T37, no. 1764

完整原文 · 分页阅读 当前仅加载大正藏 0811c 版页;异文与注释未混入正文,稳定行号可直接引用。

0811c01

下自解釋,明己欲為七種善人宣說法要,故

T1764.007.0811c01
0811c02

不許滅,所為無量且舉斯耳。「有名」已下答

T1764.007.0811c02
0811c03

第二難,難中兩句:「菩薩已斷,何故不得稱為

T1764.007.0811c03
0811c04

涅槃」是第一句;「俱是斷處,何故佛有,菩薩無

T1764.007.0811c04
0811c05

耶」是第二句。今此別答,先答初句,「涅言不」

T1764.007.0811c05
0811c06

下答第二句。就初句中,答意如何?明諸菩薩

T1764.007.0811c06
0811c07

斷煩惱處得名涅槃,但不見性斷煩惱故,不

T1764.007.0811c07
0811c08

得名大。就後句中,答意云何?明其涅者但是

T1764.007.0811c08
0811c09

不義,非是斷義,菩薩雖復斷諸煩惱,不能不

T1764.007.0811c09
0811c10

生,不得稱可涅槃不義,是故佛有,菩薩無也。

T1764.007.0811c10
0811c11

答意如是。就前句中,先明菩薩斷處非大,

T1764.007.0811c11
0811c12

後明如來斷處是大。明菩薩中,「有名涅槃非

T1764.007.0811c12
0811c13

大涅槃」略以標舉,「云何」下釋,先問後解。兩義

T1764.007.0811c13
0811c14

釋之:一不見佛性而斷煩惱,斷不究竟,故不名

T1764.007.0811c14
0811c15

大;二不見性故,所得涅槃但有樂、淨,而無我、

T1764.007.0811c15
0811c16

常,四義不備,故不名大。下明佛中,「若見佛性

T1764.007.0811c16
0811c17

斷惱名大」翻向初句,「以見性故名常樂」等翻

T1764.007.0811c17
0811c18

向後句。答後句中,初先定其涅槃名義是不

T1764.007.0811c18
0811c19

非斷,「斷煩惱者不名」已下依名顯法。前中文

T1764.007.0811c19
0811c20

有十一復次,初七後四,如來自解第八一番,

T1764.007.0811c20
0811c21

取他所說證成不義。然此文中涅定名不,初

T1764.007.0811c21
0811c22

句中辯,餘更不論;槃含多義,句句皆異。下顯

T1764.007.0811c22
0811c23

法中,明斷煩惱非是不義,故斷煩惱不名涅

T1764.007.0811c23
0811c24

槃;「不生煩惱」是其不義,故名涅槃。斷煩惱者

T1764.007.0811c24
0811c25

不名涅槃,釋上難中菩薩無也;不生煩惱釋

T1764.007.0811c25
0811c26

上難中獨佛有之。問曰:何故菩薩斷結不名

T1764.007.0811c26
0811c27

不生,諸佛斷處偏名不生?釋有三義:一就惑

T1764.007.0811c27
0811c28

分別,菩薩雖復隨分斷結,斷之不盡,心中更

T1764.007.0811c28
0811c29

起,故非不生;佛斷窮盡,永更不起,故曰不生。

T1764.007.0811c29